Афоризм дня

כל העולם כולו

Коль а олам куло

Слова: Раби Нахман из Бреслава (19 век)

כל העולם כולו
גשר צר מאוד
והעיקר, והעיקר
לא לפחד, לא לפחד כלל.

Kol ha olam kulo [коль а олам куло]
Gesher zar meod, [гешер цар меод]
Gesher zar meod, [гешер цар меод]
Gesher zar meod [гешер цар меод]
Ve ka ikar, ve ka ikar [ве ка икар, ве ка икар]
Lole faked, lole faked klal, [лолэ факэд, лолэ факэд клаль]
Ve ka ikar ve ka ikar [ве ка икар, ве ка икар]
Lole faked klal [лолэ факэд клаль]

Весь этот мир, он весь
Узкий очень мост
И главное, и главное
Не бояться, не бояться совсем.